Übersetzen Italienisch Arabisch عاصفة رياح

Italienisch

Arabisch

E' come 'na foIata 'e viento.

انها مثل عاصفة الرياح.
Credimi, la tempesta sta arrivando:

صدقني قادمة العاصفة الرياح و ،الرعد البرق
per quelle che impetuose tempestano ,

« فالعاصفات عصفا » الرياح الشديدة .
E c'e' una tempesta in arrivo, con tanto di tifone al seguito.

.أيضًا،هنالك عاصفه مُهلكه الرياح تقترب،والإعصار قوي
Non ho mangiato niente.

رياحه عاصفة جداً , و لم أتناول شيئاً
Forse i loro ricordi sono stati cancellati dai venti magnetici delle tempeste solari.

ربّما محيت أدمغتَهم الرياح المغناطيسية للعاصفة الشمسية؟
Che diavolo, con un buon vento, si suona addirittura da solo.

عندما تكون الرياح عاصفة , تعزف نفسها في الواقع
Buonasera un'altra volta.

مساء الخير ثانية كانت لدينا رياح عاصفة قوية
Sono seduto qui... Per nulla ubriaco...

..إننى جالسٌ هنا،،بلا أغطية ٍو الرياح عاصفةٌ
"Gettate la sabbia contro il vento..." "e il vento la soffia indietro."

أنت رميت الرمل ضد الرياح والعاصفة هبت مرة اخرى